Carlisle: ciudad en el camino del Muro de Adriano en Inglaterra

Última actualización: 01/10/2019

¡Echa un vistazo a este itinerario con las principales atracciones de Carlisle, una ciudad situada en el norte de Inglaterra y llena de historia!

LA CIUDAD DE CARLISLE

Carlisle es una ciudad inglesa ubicada condado de cumbria, a sólo 16 km de la frontera con Escocia y en la confluencia de los ríos Eden, Caldew y Petteril. Los orígenes de Carlisle se remontan a cuando la ciudad era un asentamiento romano conocido como luguvalio y albergó fortalezas de los famosos La pared de Hadrian, Patrimonio Mundial de la UNESCO. Durante la Edad Media, debido a su proximidad con el Reino de Escocia, Carlisle se convirtió en un importante bastión militar. O Castillo de Carlisle fue construido en 1092 por Guillermo II y sirvió como prisión para María de Escocia, que había reclamado el trono de la reina Isabel I. 

A principios del siglo XII, Enrique I permitió la fundación de un priorato en Carlisle. El pueblo ganó el estatus de ciudad cuando se formó su diócesis en 1133, y el convento se convirtió en el Catedral de Carlisle.

La introducción de la fabricación textil durante la Revolución Industrial inició un proceso de transformación socioeconómica en Carlisle, que se convirtió en una ciudad industrial y densamente poblada. Esto, combinado con su posición estratégica, permitió el desarrollo de Carlisle como importante ciudad ferroviaria. Actualmente, la “Cidade das Fronteiras” tiene cerca de 80 mil habitantes y es la El principal centro cultural, comercial e industrial del norte de Cumbria..

QUÉ HACER EN CARLISLE

Para facilitar su día en Carlisle, todas las atracciones sugeridas en esta publicación se han colocado en el mapa interactivo a continuación. Además, te daremos consejos sobre lugares para comer, comprar y hospedarte en la ciudad.

1. MURO DE ADRIANO

El Muro de Adriano, a tiro de piedra del centro de Carlisle, es un fascinante sitio declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y el monumento más importante construido por los romanos en Gran Bretaña. ella fue una fortificación defensiva construido en el antiguo Britannia, Inglaterra en la época romana, cuyas obras se iniciaron en el año 122 d.C., en el reinado del emperador Adriano. Con 135 kilómetros de largo, el muro corría a lo largo de las orillas del río Tyne, cerca del Mar del Norte y la ciudad de newcastle-upon-tyne, hasta Solway Firth, en el Mar de Irlanda, y era el límite norte del Imperio Romano, ya que al norte se encontraban las tierras de los antiguos britanos.

El muro tenía una base de piedra y un muro de piedra. Había un fuerte cada cinco millas romanas (1 milla romana variaba entre 1,40 y 1,58 km). Además del papel militar defensivo de la muralla, se cree que sus puertas pudieron haber sido puestos aduaneros. El sitio fue designado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1987. Una idea errónea común es que el Muro de Adriano marca la frontera entre Inglaterra y Escocia. De hecho, el Muro de Adriano está completamente dentro de Inglaterra y nunca formó la frontera anglo-escocesa. 

> CÓMO VISITAR EL MURO DE ADRIAN

Una parte importante de la muralla sigue en pie y se puede seguir a pie por el Camino del Muro de Adriano (Sendero del Muro de Adriano). En Carlisle, el sendero se encuentra a orillas del río Eden, detrás del castillo de Carlisle. El Camino del Muro de Adriano fue especialmente diseñado para seguir el curso del Muro, comenzando en Bowness-on-Solway y terminando en Wallsend, pocos kilómetros después de pasar la localidad de newcastle-upon-tyne. Para los ciclistas, la Ruta Ciclista de Adriano (Ruta Nacional 72) sigue la línea del Muro de Adriano y continúa a lo largo de la costa de Cumbria hasta Ravenglass. O Autobús AD122 transporta a los visitantes a la época romana, donde se pueden visitar algunos de los aspectos más destacados del Muro. Ver más información sobre senderos en este enlace.

2. CASTILLO DE CARLISLE & MUSEO MILITAR DE CUMBRIA

El Castillo de Carlisle está situado muy cerca de las ruinas del Muro de Adriano. En 1093 fue construido en estilo normando, en el sitio de una antigua fortaleza romana, durante el reinado de Guillermo II, hijo de Guillermo el Conquistador, que invadió Inglaterra en 1066. La necesidad de un castillo en Carlisle era mantener la frontera norte de Inglaterra a salvo de la amenaza de invasión de Escocia. En 1122, Enrique I de Inglaterra ordenó la construcción de un castillo de piedra en el lugar. Entonces se construyeron una fortaleza y las murallas de la ciudad.

El castillo tiene más de 900 años y ha sido sede de muchos episodios de la historia británica. Dada la proximidad de Carlisle a la frontera entre Inglaterra y Escocia, el sitio ha sido el centro de muchas guerras e invasiones. Desde mediados del siglo XIII hasta la unión de las coronas de Inglaterra y Escocia en 1603 para formar Gran Bretaña, el castillo de Carlisle fue una zona de seguridad vital que protegía la parte occidental de la frontera anglo-escocesa. Después de 1746, el castillo quedó algo descuidado y algunas partes del castillo fueron demolidas para su uso como materia prima en el siglo XIX.

Entre 1873 y 1959, el castillo sirvió como sede administrativa del antiguo Regimiento Real de Fronteras del Rey. El museo del regimiento, conocido como Museo de la Vida Militar de Cumbria, se encuentra dentro de los muros del castillo.

Museo de la Vida Militar de Cumbria

Tanque de batalla en el museo

• DIRECCIÓN: Castle Way, Carlisle CA3 8UR, Inglaterra
• Horarios: 
  • Castelo: en general, de abril a septiembre todos los días de 10 a 18 h / octubre todos los días de 10 a 17 h / de noviembre a marzo solo los sábados y domingos de 10 a 16 h – consultar aquí
  • Museo: de abril a septiembre todos los días de 10 a 18 h / de octubre a diario de 10 a 17 h / de noviembre a marzo de sábado a jueves de 10 a 16 h; cerrado los viernes
• Prohibido: 7,20 £ Castillo / 4,50 £ Museo

1 de 6

3. CATEDRAL DE CARLISLE

La Catedral de Carlisle tuvo sus inicios en 1122, como un priorato agustino, durante el reinado del rey Enrique I. De estilo arquitectónico normando, con mampostería maciza, grandes pilares redondos, arcos de medio punto y pequeñas ventanas redondas, se convirtió en catedral, oficialmente, en 1133. En el siglo XV y principios del XVI, se renovaron los edificios monásticos.

Sin embargo, con la fundación de la Iglesia Anglicana por el Rey Enrique VIII y la consiguiente Disolución de los Monasterios a partir de 1536, los frailes dominicos y franciscanos fueron disueltos. Durante el período de la Guerra Civil Inglesa, el ejército presbiteriano escocés demolió una parte de la nave de la catedral para usar la piedra para reforzar el castillo de Carlisle. Sus características notables incluyen algunas finas tallas de piedra figurativas, un conjunto de coronas medievales y la ventana gótica más grande de Inglaterra con una decoración fluida. Además, el coro está cubierto por una bóveda de madera del siglo XIV.

• DIRECCIÓN: 7 La Abadía, Carlisle CA3 8TZ, Inglaterra
• Horarios: Lunes a Sábado de 7:30 am a 6:15 pm / Domingo de 7:30 am a 5:00 pm
• Prohibido: gratis

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

4. MUSEO GUIDHALL

Se cree que el edificio Guildhall data de finales del siglo XIV. Sus plantas superiores sobresalen de forma habitual con estructura de madera. El edificio fue completamente renovado en 1978, pero sobrevive gran parte de la carpintería original, así como las paredes internas de adobe y adobe. La planta baja del edificio está ocupada por una empresa privada. La entrada y la escalera actuales del Museo son relativamente modernas. La estructura de techo abierto muestra dos tipos de construcción diferentes. Prácticamente no hay evidencia documental de la construcción o estructura temprana del Guildhall, y las primeras ilustraciones datan del siglo XIX.

• DIRECCIÓN: 31-33 Fisher St, Carlisle CA3 8JE, Inglaterra
• Horarios: todos los jueves de 12:00 a 16:00 entre los meses de mayo y agosto
• Prohibido: gratis

5. MUSEO Y GALERÍA DE ARTE TULLIE HOUSE

Tullie House Museum & Art Gallery es sin duda el mejor museo de la ciudad. Inaugurado en 1893, el edificio original es una mansión jacobea convertida, con extensiones adicionales. Inicialmente, el edificio contenía el museo y también una biblioteca, una escuela de arte y una escuela técnica, que se trasladaron a otras direcciones en la segunda mitad del siglo XX. 

El museo tiene grandes colecciones de material zoológico, botánico y geológico. Las excelentes colecciones de artes decorativas incluyen obras de Burne-Jones y otros artistas prerrafaelitas. Hay una colección de instrumentos de cuerda, incluido un violín de Andrea Amati. El museo también alberga importantes colecciones y exposiciones temporales relacionadas con el Muro de Adriano. La colección de historia humana también presenta exhibiciones permanentes dedicadas a los vikingos. Asegúrese de visitar la hermosa zona ajardinada en la parte más antigua del edificio.

• DIRECCIÓN:  Castle Street, Carlisle, CA3 8TP, Inglaterra
• Horarios:
  • de abril a octubre:
    • Museos y Galerías: Lunes a Sábado 10am a 5pm / Domingo 11am a 5pm
    • Tienda: Lunes a Sábado 10am a 5pm / Domingo 11am a 5pm
    • Restaurante: Lunes a Sábado de 9:30 am a 5 pm / Domingo de 11 am a 5 pm
  • de noviembre a marzo:
    • Museos y Galerías: Lunes a Sábado de 10 a 16 hrs / Domingo de 12 a 16 hrs
    • Tienda: Lunes a Sábado 10am a 5pm / Domingo 12pm a 5pm
    • Restaurante: Lunes a Sábado de 9:30 am a 5:00 pm / Domingo de 12:00 pm a 5:00 pm
• Prohibido: £6.50

DONDE COMER EN CARLISLE

Para esos momentos de hambre, aquí hay algunas sugerencias geniales de famosas cadenas de restaurantes en Inglaterra, pubs, gastropubs, bares y cafeterías. ¡Y solo elige y prueba!

RESTAURANTES Y CAFETERÍAS

BARES, PUBS Y GASTROPUBS

• Duque blanco delgado
• El Guillermo Rufus
• bar solo
• Woodrow Wilson

DONDE COMPRAR EN CARLISLE

Por si quieres aprovechar tu paso por la ciudad para hacer algunas compras, aquí tienes los principales centros comerciales de Carlisle:

• Centro Comercial Los Carriles: Hay más de 70 tiendas, incluidas Primark, Debenhams, Next, Monsoon, New Look y H & M, así como una variedad de tiendas especializadas y un estacionamiento de 600 plazas. (DIRECCIÓN: Globe Lane, Carlisle CA3 8NX, Inglaterra | Horarios: Lunes a Sábado de 9 am a 5:30 pm / Domingo de 10:30 am a 4:30 pm)
• El mercado de Carlisle: Este es uno de los pocos mercados victorianos cubiertos que quedan en el país, con una amplia variedad de puestos. Hay de todo un poco, desde carnes y verduras frescas, mercería y ropa hasta flores, tarjetas, papelería y cafés varios. (DIRECCIÓN: The Market, Scotch St, Carlisle CA3 8QX, Inglaterra | Horarios: Lunes a Sábado de 8am a 5pm)

DONDE ALOJARSE EN CARLISLE

Si decide extender su estadía en Carlisle, aquí hay algunas sugerencias de alojamiento en la ciudad:

• ibis Centro de la ciudad de Carlisle (2 estrellas)
• El hotel del condado (2 estrellas)

RESERVAR AHORA tu hotel y ahorra hasta 50%. Lectores viajeros estas con un SÚPER DESCUENTO! Y lo mejor, con CANCELACIÓN GRATIS*!

Booking.com *consulta los hoteles con cancelación gratuita en la web

• Corona e inglete (3 estrellas)
• Logia de Warwick (3 estrellas)
• Hallmark Hotel Carlisle (4 estrellas)
• Casa de Huéspedes Cornerways (4 estrellas)

CÓMO LLEGAR A CARLISLE

Es muy fácil llegar a Carlisle si estás en Londres. La forma más rápida es en tren. Normalmente compro las entradas en el linea de tren porque siempre encuentro los mejores precios. Los trenes salen de la estación londres euston y el el viaje dura aproximadamente 3h15 (Hay trenes que tardan más, así que consulta los detalles antes de comprar el billete). Al llegar a la estación, puede caminar a las atracciones mencionadas en la publicación, ya que nada está demasiado lejos. Ver más información en el post “Consejos para viajar en tren por Inglaterra“.

¡Guarda estos consejos en Pinterest!

Ver más consejos de viaje desde Londres:

• BRIGHTON (Pueblo costero favorito de los londinenses)
• CAMBRIDGE (ciudad Universitaria)
• CANTERBURY (primer pueblo cristiano en Inglaterra)
• LIVERPOOL (pueblo de los beatles)
• MANCHESTER (ciudad de la revolución industrial)
• OXFORD (ciudad Universitaria)
• STRATFORD-UPON-AVON (Ciudad de Shakespeare)
• WINCHESTER (capital de Inglaterra antes de Londres)
• WINDSOR (pueblo del famoso Castillo de Windsor)