Confira esse roteiro completo repleto de atrações e dicas imperdíveis para conhecer o melhor da histórica cidade de Durham, localizada ao norte da Inglaterra.
A CIDADE DE DURHAM
Durham é uma cidade localizada em uma península às margens do Rio Wear, a 440 km a norte de Londres. Embora existam evidências arqueológicas mostrando que os primeiros povoamentos surgiram há aproximadamente 2.000 a.C., a cidade só foi fundada em 995 d.C.. Isso ocorreu após um grupo de monges escolher a península no alto de um morro para ser o lugar de descanso final de St Cuthbert (São Cuteberto). A catedral normanda em homenagem ao santo se tornou um centro de peregrinação na Inglaterra medieval.





Desde 1832, o castelo adjacente do século XI é sede da Universidade de Durham. Felizmente, Durham não foi bombardeada durante a Segunda Guerra Mundial, embora tenha havido uma tentativa frustrada de ataque.




Em 1986, a Catedral e o Castelo foram declarados Patrimônio Mundial pela UNESCO, por serem considerados os melhores exemplos da arquitetura e estilo normando na Inglaterra. Atualmente, a cidade possui cerca de 50 mil habitantes e muitas das áreas do centro da cidade são habitadas por estudantes universitários que vivem em casas compartilhadas.








O centro da cidade é repleto de ruazinhas pitorescas e construção antigas de tijolos que dão um ar medieval muito cativante. Aproveite para fazer uma gostosa caminhada para admirar a arquitetura singular dessa encantadora cidade.
O QUE FAZER EM DURHAM
Para facilitar o seu dia curtindo a cidade, todas as sugestões deste post foram colocadas no mapa interativo abaixo. Há dicas de atrações, restaurantes, sugestões de hospedagem e muitas outras dicas.
1. PONTES E RIVERWALK
Durham é uma cidade montanhosa, construída sobre colinas. Na posição mais central e elevada acima do rio Wear, é possível avistar a catedral no horizonte, a partir da ponte Framwellgate.








Embora uma série de pontes cortem o rio, esta é a mais famosa da cidade devido à sua localização. A Framwellgate é uma ponte de arco medieval com 27 metros de comprimento, construída no século XV. Ao lado da ponte, ficam escadas que dão acesso às margens densamente arborizadas, que contribuem com a beleza pitoresca da cidade. É possível fazer uma caminhada deliciosa pela chamada região Riverwalk, passando também pelas pontes Prebends e Elvet, também feitas de pedra.












2. DURHAM MARKET PLACE
Market Place é a praça central de Durham. Aqui fica a área mais vibrante da cidade e ponto de encontro dos moradores. O local ainda abriga mercados, regulares e tem um mercado fechado permanente, o Durham Indoor Market, que vende os mais variados tipos de comidas, produtos e serviços, através de mais de 50 barracas e funciona de segunda a sábado de 9h às 16h30 O Market Place e as ruas próximas (como o calçadão de pedestres da High Street) são uma das principais áreas comerciais da cidade. Na praça também ficam a prefeitura, conhecida como Durham Town Hall, cujo edifício foi construído em 1356 e reformado em 1851 e 2007; e a Igreja de São Nicolau, construída em 1858.
3. CATEDRAL DE DURHAM
A A Catedral da Igreja de Cristo, Maria Santíssima Virgem e São Cuthbert de Durham, mais conhecida como Catedral de Durham, foi fundada em sua forma atual em 1093 d.C. A Catedral foi construída sobre uma outra igreja do século X, construída como parte de uma fundação monástica para abrigar o santuário de São Cuthbert. Ela é considerada uma das melhores catedrais de estilo normando da Europa.




Uma das suas principais características é possuir uma abóbada com nervuras no telhado da nave com arcos transversais pontiagudos apoiados em pilares, características que marcam o início da arquitetura eclesiástica gótica. A catedral foi declarada Patrimônio da Humanidade pela UNESCO, juntamente com o Castelo de Durham, que fica em frente ao Palace Green, grande área gramada localizada em frente a esses edifícios.
- Endereço: The College, Durham DH1 3EH, Inglaterra
- Horários: Catedral: de segunda a sábado até 18h / domingo até 17h30 | Tesouro: de segunda a sexta de 10h às 17h / domingo de 12h30 às 17h
- Entrada: gratuita / £5 Tours / £7.50 Tesouro
4. CASTELO DE DURHAM
O Castelo de Durham é um castelo normando construído no século XII, após a conquista normanda da Inglaterra. Ele é um dos primeiros exemplos de castelo com torre de menagem, estilo preferido dos normandos. Permaneceu como o palácio para os bispos de Durham até que os bispos fizeram do Castelo de Auckland (localizado a 20 km e distância) sua residência principal e o Castelo de Durham foi convertido em uma faculdade. A University College, conhecida como Castle, foi uma das primeiras universidades a abrir na Inglaterra. Fundada em 1832, é reivindicada como a terceira mais antiga do país depois das Universidades de Oxford e Cambridge e, atualmente, é uma das faculdades que compõem a Universidade de Durham.




Um dos grandes destaques do edifício do antigo castelo é o Great Hall, criado pelo bispo Antony Bem, no início do século XIV. Atualmente, alunos e funcionários da faculdade fazem suas refeições neste local. As duas capelas (Capela Normanda, construída por volta de 1078, e a Capela de Tunstall, construída em 1540) ainda são usadas, tanto para serviços como para outros fins, como performances teatrais. Outras instalações contidas no castelo incluem uma biblioteca, escritórios e uma de TI. O acesso ao castelo para o público é restrito a visitas guiadas e somente em datas selecionadas.
- Endereço: Palace Green, Durham DH1 3RW, Inglaterra
- Horários: veja as datas e horários de tours disponíveis neste link
- Entrada: £5








5. MUSEUS
- WORLD HERITAGE SITE VISITOR CENTRE: Instalado em um reformado edifício do século XIX, o Centro de Visitantes do Patrimônio Mundial de Durham oferece visitantes uma visão geral do Patrimônio Mundial, incluindo informações sobre o que significa ser Patrimônio da Humanidade, o que torna Durham significativa, e o que há para ver e fazer na cidade. (Endereço: 7 Owengate, Durham DH1 3HB | Horários: janeiro de 9h30 às 16h30 / fevereiro a dezembro de 9h20 às 17h | Entrada: gratuita)




- DURHAM MUSEUM AND HERITAGE CENTRE: Retrata a história de Durham desde os tempos medievais até o século XX. Exibições descrevem as origens e o desenvolvimento da cidade e muitos objetos fascinantes ilustram a vida doméstica, a vida social e os negócios e indústrias. (Endereço: 40 N Bailey, Durham DH1 3ET | Horários: abril, maio e outubro aos finais de semana de 14h às 16h30 / junho diariamente de 14h às 16h30 / julho a setembro diariamente de 11h às 16h30 / fechado de novembro a março | Entrada: £2.50)








- PALACE GREEN LIBRARY & MUSEUM OF ARCHAEOLOGY: A Biblioteca e o Museu de Arqueologia ficam localizados no mesmo edifício. A Biblioteca abriga coleções especiais da Universidade de Durham. As coleções do Museu de Arqueologia abrangem desde o período pré-histórico até o pós-medieval. (Endereço: Palace Green, Durham DH1 3RN | Horários: Biblioteca de segunda a sexta de 9h às 17h / Museu de segunda de 12h às 17h; de terça a domingo de 10h às 17h | Entrada: gratuita)




ONDE COMER EM DURHAM
Para a hora da fome, confira esta lista caprichada de lugares para comer/beber em Durham:
RESTAURANTES E CAFÉS
- Pizza Express (pizza)
- Bella Italia (italiana)
- Lebaneat (libanesa)
- Zizzi (italiana)
- Bill’s (britânica)
- La Tasca (espanhola)
- La Spaghettata (italiana)
- Capriccio (italiana)
- Bells (fish and chips)
- Restaurant 17 (internacional)
- Chapters of Durham Tea Rooms
- Vennels Café
- Flat White Café




BARES, PUBS E GASTROPUBS
ONDE COMPRAR EM DURHAM
No caso de querer aproveitar a passagem pela cidade para fazer umas comprinhas, confira aqui os principais centros de compras em Durham:
- Prince Bishops Shopping Centre (High Street, Durham DH1 3UL, Inglaterra)
- The Riverwalk (1 Framwelgate, Durham DH1 4SJ, Inglaterra)




ONDE SE HOSPEDAR EM DURHAM
Se você pretende se hospedar na cidade, confira algumas opções de hospedagem no pertinho do centro de Durham:
- The Kings Lodge Inn (3 estrelas)
- Radisson Blu Hotel (4 estrelas)
- Hotel Indigo (4 estrelas)
- Durham Marriott Hotel Royal County (4 estrelas)




RESERVE AGORA seu hotel e economize até 50%. Leitores do Viajonários estão com um SUPER DESCONTO! E o melhor, com CANCELAMENTO GRÁTIS*!
*confira os hotéis com cancelamento grátis no site
COMO CHEGAR A DURHAM
Para chegar a Durham partindo de Londres, basta pegar o trem na estação London Kings Cross. A viagem dura um pouco menos de 3 horas. Na hora de comprar o ticket, veja direitinho qual é o trajeto, pois há alguns tipos em que há necessidade de troca de trem. Recomendo comprar os tickets no site da Trainline, pois é onde sempre encontro os melhores preços. Veja mais informações no post “Dicas para viajar de trem pela Inglaterra“.
Guarde estas dicas no Pinterest!
Veja mais dicas de viagens a partir de Londres:
- BRIGHTON (cidade litorânea favorita dos londrinos)
- CAMBRIDGE (cidade universitária)
- CANTERBURY (primeira cidade cristã da Inglaterra)
- LIVERPOOL (cidade dos Beatles)
- MANCHESTER (cidade da revolução industrial)
- OXFORD (cidade universitária)
- STRATFORD-UPON-AVON (cidade de Shakespeare)
- WINCHESTER (capital da Inglaterra antes de Londres)
- WINDSOR (cidade do famoso Castelo de Windsor)